ФЭНДОМ


Печатная машинка


Ниже приведён список записей из серии Submachine. Записи играют очень важную роль в серии, так как только они передают сюжет игры и содержат подсказки необходимые для прохождения.

Кроме того, в этом разделе, вместе с записями, будут выставляться переводы вступительных и завершающих заставок субмашинных игр, а также внутриигровых надписей.

Submachine 1: The BasementПравить

ПомощьПравить

Submachine

point'n'click игра

от Mateusz Skutnik

сентябрь 2005

Нажимайте на двери, чтобы перемещаться между комнатами. Ищите и собирайте предметы. Некоторые из них вы можете вновь использовать, щелкая на них и перетаскивая на игровой экран, другие предметы вы можете только рассматривать. Попытайтесь найти четыре плитки головоломки, чтобы выбраться. Удачи.

MS

Diary (Дневник)Править

Прошлым летом я отправился в поход к большому Кентскому водопаду. Я считаю, что эта поездка была значительной для меня, однако некоторые люди не понимают – почему. Да, я действительно потерял мою левую руку, но, черт возьми, я узнал, что у меня была третья рука. Невидимая. С тех пор я начал учиться использовать свою карма руку, и вскоре мои навыки достигли совершенства. Для меня не стало неожиданностью когда люди начали поворачиваться ко мне спиной, меня считали помешанным и психически больным. Забавно, я не могу сказать им правду – это то же самое, что рассказывать рыбам про возможность совершать космические путешествия. Таким образом, я всего лишь пытаюсь

Submachine 2: The LighthouseПравить

Вступительная заставкаПравить

Я не очнулся в комнате

И я помню

Я помню, что у меня был странный сон

Я играл в игру

Субмашину

Также я помню, что закончил ту игру

Но я не помню, как очнулся от того сна

ПомощьПравить

ищите и собирайте предметы

щелкайте на них и используйте

читайте дневники

ищите повсюду

не останавливайтесь

не бойтесь

будьте внимательны

оставайтесь сосредоточенными

Игровой автоматПравить

Игровой автомат

СУБМАШИНА


посмотри, куда она тебя привела


монета

Diary 1 (Дневник, часть 1)Править

Прошлым летом я отправился в поход к большому Кентскому водопаду. Я считаю, что эта поездка была значительной для меня, однако некоторые люди не понимают - почему. Да, я действительно потерял мою левую руку, но, черт возьми, я узнал, что у меня была третья рука. Невидимая. С тех пор я начал учиться использовать свою карма руку, и вскоре мои навыки достигли совершенства. Для меня не стало неожиданностью когда люди начали поворачиваться ко мне спиной, меня считали помешанным и психически больным. Забавно, я не могу сказать им правду – это то же самое, что рассказывать рыбам про возможность совершать космические путешествия. Таким образом, я всего лишь пытаюсь

Diary 2 (Дневник, часть 2)Править

спокойно жить своей жизнью, никого не беспокоя. Работа хранителя Маяка, казалось, была создана для меня. И я хотел провести оставшуюся часть жизни в этом маяке. Но спустя пять месяцев моё уединение подошло к концу, когда они решили захоронить здание. Мой худший страх на свете заключался в том, чтобы быть похороненным заживо. А как насчёт того, чтобы быть похороненным заживо в целом здании? Я не хотел испытывать судьбу. Поэтому я ухожу сегодня.

Для тех, кто следует за мной:
Я сожалею...
и
m=

Искренне ваш
Мур

Pamphlet (Брошюра)Править

Добро пожаловать

Добро пожаловать во всемирно известный Кентский Маяк. Это строение было возведено в 1857 году сэром Генри О’Тулом. Говорят, что этот маяк был построен на руинах средневековой подземной тюрьмы. Эти руины являются одной из наших экскурсионных достопримечательностей, так что вы можете посетить археологические раскопки в нижних секциях маяка, сразу под подвальным уровнем. Обратитесь к вашему гиду за этой услугой. Этот маяк чудесным образом ни разу не был разрушен, хотя несколько войн велись на землях Кента. Это позволяет вам насладиться оригинальной первоначальной конструкцией этого комплекса.

Спасибо за посещение,
Надеемся увидеть вас снова.

Cat Note (Запись о Коте)Править

Середина октября 05

Сегодня произошел очень странный случай. Когда я проснулся, то обнаружил внутри маяка чёрного кота. Я точно помню, что запер все двери и окна, прежде чем лечь в кровать – и все же – он был здесь. У меня нет ни единого представления, как он смог проникнуть внутрь. Это беспокоит меня. Я назвал его Эйнштейном, так как он, по-видимому, способен по собственному желанию ломать барьер пространства и времени. Вероятно, все кошки умеют это, но конкретно этот проделал подобное на моих глазах. Ну, не совсем на моих глазах, но бесспорно то, что сейчас он здесь. Мне просто интересно, имеет ли это что-то общее с моей способностью создавать проходы между измерениями моей карма рукой. Полагаю, что со временем мы это узнаем.

Note to myself (Запись к самому себе)Править

12.13.06

Эйнштейн исчез. Снова.

Я сыт этим по горло.

Отметить себе – прекратить волноваться об этом проклятом коте.

Letter to Liz (Письмо к Лиз)Править

Привет, Элизабет.

Даже в моих самых смелых мечтах я никогда не думал о том, что смогу создавать межпространственные пути, ведущие к новым, неизведанным местам. Мой новый эксперимент переместил меня под маяк, прямо в те легендарные руины. Отныне вы можете называть меня исследователем. И я использовал всего лишь тот кристалл мудрости, который нашёл недавно. Только подумайте, куда, возможно, я смогу отправиться, используя сам маяк и его полную силу света.

Я рассчитываю переместиться в другое место в следующие 32 дня.

Вы позаботитесь об Эйнштейне ради меня?
Ваш
м

Portal Note (Запись о Портале)Править

Итак, вот он.

Я действительно установил портал здесь, однако он нестабилен. Я собираюсь использовать его, даже не смотря на то, что не могу сказать, где в итоге окажусь.

Вы можете пользоваться этим порталом всякий раз, когда захотите, только помните, что число мест, куда он может вас перенести, выходит за все рамки воображения.

Хотя, может быть, я всего лишь пытаюсь препятствовать вам покинуть этот маяк.

Так или иначе – решайте сами, использовать его или нет.

м

Завершающая заставкаПравить

Я вижу, что я выхожу.

Я вижу морской берег.

Я переместился слишком далеко?

Или слишком рано?

Cмущает то, что пространство и время, похоже, соединены.

Минуту…

Разве это…

Не просто изображение на экране компьютера?

Submachine 3: The LoopПравить

Вступительная заставкаПравить

Здесь нет страницы из дневника

Здесь нет меню

Здесь нет ложки

Здесь нет мусорной корзины

На самом деле

Здесь нет ничего, что можно собрать

Здесь только ты

И машина

Read me!Править

Прочти!

Вы заметили, что с каждой решённой загадкой вы всё глубже опускаетесь под землю? Это не похоже на хороший план спасения. Сама машина – гигантская ловушка. Для того, чтобы сбежать из неё, вы должны прекратить решать загадки, или вы навсегда останетесь в этом цикле. Цикл находится вне пространства и вне времени, он не имеет ни начала, ни конца. Это самое худшее место, куда вы могли попасть после телепортации из маяка. Вот что я хочу, чтобы вы сделали:

Не открывайте переходную машину в комнате (0, 0). Вместо этого, найдите зеленый лист и положите его на статую в комнате (-12, 9). Это должно отсоединить вас от цикла, и в этом случае вы должны оказаться в Лаборатории, или где-нибудь поблизости. Удачи!

Мур

Завершающая заставка 1 (хорошее окончание)Править

Вы думали, что смогли сбежать

Вы думали, что решили все загадки

Но правда в том

Что вы не хотите сбегать

Из Субмашины


Увидимся в Лаборатории

Завершающая заставка 2 (плохое окончание)Править

Вы только что умерли от обезвоживания

The rooms reset... (ТОЛЬКО В HD ВЕРСИИ)Править

Комнаты повторно создаются с каждым следующим циклом.
Компас скоро снова появится.
Если бы я только знал, в каком по счёту цикле я уже нахожусь...

He said to mark this paper... (ТОЛЬКО В HD ВЕРСИИ)Править

Sub3hd note

Он сказал делать метки на этой бумаге каждый раз когда я прохожу мимо.

Never stroll away... (ТОЛЬКО В HD ВЕРСИИ)Править

Никогда не уходите далеко от центра.
Никогда.

Одно время со мной была спутница.
Она сказала, что хочет проверить, как далеко простираются эти комнаты.

Больше я её никогда не видел.

I've been here before! (ТОЛЬКО В HD ВЕРСИИ)Править

Я был здесь раньше!

Я помню эти проклятые повторяющиеся комнаты. Если бы я только мог вспомнить, с чем здесь всё было связано. Какая-то машина, переносящая всё дальше и дальше, компас, показывающий мне координаты! Да! Всё было связано с координатами!

Но здесь нет никакого компаса.
Что делать?...

Submachine Zero: Ancient AdventureПравить

Финальная заставкаПравить

Вы подобрали древний кристалл мудрости

Мудрость даёт вам безграничную силу, чтобы найти свой путь в жизни

Пускай он хорошо послужит вам

Submachine 4: The LabПравить

ПомощьПравить

ищите и собирайте предметы

щелкайте на них и используйте

ищите повсюду

не останавливайтесь

не бойтесь

будьте внимательны

оставайтесь сосредоточенными

Вступительная заставкаПравить

. . . Найдите зелёный лист . . .

. . . Положите его на статую . . .

. . . Вы должны оказаться в Лаборатории . . .

. . . Или где-нибудь поблизости . . .

Чат с МуртауПравить

(@lab): root.ping//144.235.182.100
(@mur): Кто это?
(@lab): root.ping//144.235.182.100
(@mur): Вы в Лаборатории?
(@lab): root.ping//144.235.182.100
(@mur): И у вас нет клавиатуры?
(@lab): root.ping//144.235.182.100
(@mur): Понятно... Вы сбежали из Цикла...
(@mur): Так ведь?
(@lab): root.ping//144.235.182.100
(@mur): Хорошо, прежде всего, вы должны добраться до портальной комнаты. Она защищена стальной решёткой, и если она закрыта, то вы должны будете найти обходной способ открытия главного замка решётки: насколько я знаю, вы не найдёте ключ-коды и пропуски для него.
(@lab): root.ping//144.235.182.100
(@mur): Во- вторых, как только вы достигните портала, вам понадобятся координаты, чтобы идти дальше. У меня есть список на моём компьютере.
(@lab): root.ping//144.235.182.100
(@mur): Я печатаю их для вас прямо сейчас.
(@lab): root.ping//144.235.182.100
(@mur): Доберитесь до портала. Начните совершать прыжки. Возможно, вы сможете найти свой путь и пройдете его до конца. Удачи. М

ЗаписиПравить

Notes

Записи, которые вы нашли во время вашего поиска:

  1. Координаты известных…
  2. Наша миссия только что началась…
  3. Мы даже не начали…
  4. Сначала мы думали…
  5. … субмашин…
  6. Наша катушка сломана, и…
  7. Муртау прибыл…
  8. Вы заметили, что…
  9. Нужна вода…
  10. Команда одноразового использования…
  11. Я застрял! Пожалуйста, помогите!…
  12. Я был здесь раньше…
  13. Никаких улик…
  14. Если вы выглядите…

Сделайте вашу собственную запись.

1. coordinates of known...(координаты известных...)Править

Координаты известных локаций:

Лаборатория: x = 0, y = 0, z = 1

Древняя Секция: x = 1, y = 0, z = 4

Замкнутый Цикл: x = 6, y = 9, z = 0

Подвальная Секция: x = 5, y = 2, z = 9

Раскопки Маяка: x = 4, y = 6, z = 2

Замурованная гробница: x = 7, y = 7, z = 0

Судно: x = 8, y = 0, z = 0

Четыре команды исследуют эти неизведанные места.

2. Our mission has just started...Править

Наша миссия только что началась.

Муртау учил нас необходимости писать записки и оставлять их в местах, где они были написаны. Это для того, чтобы оставить след в случае, если кто-нибудь потеряется. Но мы все хорошо обучены, ничего плохого не произойдёт. Не в этот раз.

Оставляю эту запись так, на всякий случай. Мы двигаемся отсюда к секции судна, наша миссия состоит в том, чтобы добраться до верхней палубы того судна.
Всё, выдвигаемся.

3. We haven't even started...Править

Мы ещё даже не начали исследовать эту древнюю секцию, а наша катушка уже пуста. Наверное, кто-то забыл её перезарядить. Но ситуация серьезна.

Мы не знаем координаты подвальной секции. Координаты находятся в штабе, но мы очевидно уже не можем возвратиться туда.

Мы попытаемся совершить слепые прыжки, как только установим связь, но я попросту не знаю, где мы в итоге окажемся.

4. At first we thought...Править

Поначалу мы думали, что существует только одна субмашина.

Но потом к нам присоединился Муртау, и он показал нам правду. Его способность создавать карма порталы между локациями позволила ему исследовать больше одной трети субмашинной сети. Это заняло у него 32 года. Какими глупыми мы были в те первые годы.

Используя его технологию, мы смогли построить наши собственные порталы, чтобы перемещаться между измерениями. В настоящее время мы оборудуем лабораторию, у нас есть разведывательные группы – команды исследования…

5. ...for submachines...Править

… субмашин, мы отправляемся на задания, проникая в сеть, пытаясь обнаружить новые места и части этой великой загадки. Однажды Муртау сказал, что нет никакой “великой загадки”, нет никакого главного плана, никто не контролирует всё это. Но мы считаем иначе. Должна существовать цель для всего этого. Мы только должны найти её. Я думал, что это было возможно сделать, но с тех пор, как Муртау покинул нас, я уже не так уверен. Но мы нашли нашу цель, мы видим её ясно. А Вы?...

6. Our coil is broken, and...Править

Наша катушка сломана, и у нас нет замены. Это бесполезно. Это настолько бесполезно.

Бесполезна вся эта борьба с этими проклятыми машинами. Существует ли нормальный мир за пределами этого бесконечного месива субмашин? Снова и снова, без начала и конца. Как его звали? Того человека с одной рукой? Я забыл даже это.

Я сдаюсь. Меня больше ничего не волнует.

7. Murtaugh came by...Править

Муртау прибыл сегодня. Он сказал, что поскольку мы не можем зарядить лазер, чтобы сломать Сферу, он возвращает её на изначальное местоположение.

Просто великолепно.

Кроме того, мы получили сообщение от команды исследования древней секции два дня назад. Я не могу сказать почему, но они начали совершать прыжки вслепую и нашли новые работающие координаты. 551, какая-то кирпичная комната, или что-то в этом роде. Как будто это вообще имеет значение. Мы их больше не увидим.

8. Did you notice, that...Править

Вы заметили, что вы никогда не находили никаких признаков человеческого присутствия в субмашинах? Независимо от того, каких? Но существуют, по крайней мере, четыре команды, блуждающие по обширной сети субмашины. И, скорее всего, существуют другие люди также, находящиеся в своих локациях. Какова вероятность никогда не обнаружить кого-либо здесь?

Но с другой стороны, какова вероятность обнаружить инопланетные формы жизни во вселенной?

9. Need water...Править

Нужна вода. Должен найти воду. Много не надо, одной капли будет достаточно. Всего одна капля воды. Я вижу только песок, 32 палаты, заполненные песком, насколько я помню.

"Записывайте координаты", сказал он. Жалею, что не выполнил его наставление. Мне нужна вода. Всего капля...

10. Crew expendable...Править

Команда смертников... От кого я это слышал? От сообщества, или от кого-то ещё выше? Неважно... Между тем мы испробовали почти все способы, чтобы отпереть эту проклятую лестницу. Этот замок просто никак не открывается. Последняя попытка – взорвать его. Мы настраиваем провода прямо сейчас, и если нам повезёт, и кто-то из нас выживет, то он, наконец, увидит то, что находится на верхней палубе судна. Я собираюсь написать другую записку сразу после взрыва, разумеется, если к тому моменту мы будем ещё живы.

11. I'm stuck, please help!...Править

Я застряла! Пожалуйста, помогите!

Я добралась до портальной комнаты в лаборатории, затем нашла катушку в древней секции, но я не знаю, что делать дальше. Я видела, что люди оставляют за собой записки, так что если  кто-нибудь сможет мне помочь…

Я так запуталась, каждый раз, когда я нахожу какой-нибудь предмет, я должна блуждать по субмашинам и искать, куда поместить его. Сейчас я так устала. Пожалуйста, помогите!

sunshine_bunnygirl_17

12. I've been here before...Править

Я был здесь раньше!

Я помню эти проклятые повторяющиеся комнаты. Если бы я только мог вспомнить, с чем здесь всё было связано. Какая-то машина, переносящая всё дальше и дальше, компас, показывающий мне координаты! Да! Всё было связано с координатами! Но здесь нет никакого компаса.
Что делать?...

13. No clues...Править

Никаких подсказок. Никаких подсказок. Подождите, а что я здесь вообще делал?

14. If you have looked...Править

Если вы выглядите достаточно стойким и чувствуйте себя удачливым, то вы всегда можете посетить эту локацию:

x = 7

y = 2

z = 8

Финальное сообщениеПравить

Поздравляю

Вы безупречно прошли все тесты

Ваша старательность была учтена, ваша заявка рассмотрена положительно

Вы можете начать работать в Лаборатории с завтрашнего дня

Ждите дальнейших инструкций

Финальная запискаПравить

Благодарю вас за завершение этой игры.

А сейчас я даю вам выбор. Вы можете либо вернуться в главное меню, чтобы оставить комментарий к этой игре, или даже связаться с автором (дверь налево)
или…
Вы можете вернуться в субмашинную сеть, потому что в ней есть награда для тех, кто нашёл 21/21 секрет. Когда вы соберёте все секреты, найдите локацию, чтобы использовать их и насладиться просмотром бонусного материала (дверь направо).
Ваш, Мур.

Бонусный МатериалПравить

смотри Секреты

Submachine: Future Loop FoundationПравить

Вступительная заставкаПравить

Все воспоминания

Теряются во времени

Как слёзы

В дожде

Табличка над дверьюПравить

пациент:

Табличка над проходомПравить

storage — хранилище

Табличка над проходом (В HD ВЕРСИИ)Править

morgue — морг

Обложка музыкального альбома 1Править

Future Loop Foundation Scratch & Sniff E.P.

Обложка музыкального альбома 2Править

Memories from a Fading Room

Пояснения на фотографиях (В HD ВЕРСИИ)Править

Оригинал Перевод
Mother Мать
Father Отец
Grandmother Бабушка
Grandfather Дедушка
Great uncle Двоюродный дедушка
Great grandmother Прабабушка
Great grandfather Прадедушка

Завершающая заставкаПравить

Теперь ко мне всё возвращается...

И я почти вспомнил свое имя...

Теперь я знаю, куда я должен идти...

...Найти корень всего этого.

Завершающая заставка (В HD ВЕРСИИ)Править

Теперь ко мне всё возвращается...

И я помню свое имя...

Теперь я знаю, куда я должен идти...

...Положить конец всему этому.

Submachine 5: The RootПравить

ПомощьПравить

ищите и собирайте предметы

щелкайте на них и используйте

ищите повсюду

не останавливайтесь

не бойтесь

будьте внимательны

оставайтесь сосредоточенными

Электронное сообщение 1 (First assignment...)Править

Первое задание:
- Найти три так называемых "кристалла мудрости", потерянных в субсети на протяжении многих лет. Эти артефакты, созданные в первую суб-эру неизвестным изготовителем, являются единственным подходящим источником энергии для машины, расположенной в локации коридора. Эта локация может быть достигнута с помощью кода 7-4-7.

- Запитайте машину.

- Исследуйте дальнюю сторону сети.

- Возвратитесь невредимым.

Электронное сообщение 2 (Hi there...)Править

Эй там, привет.
Вы хорошо выспались?
У меня есть задание для вас. Вы, кажется, лучше всего подходите для этой работы, так как во время вашего обучения вам уже приходилось иметь дело с кристаллами мудрости. Вы должны повторить свои действия и разыскать их. Проще всего достигнуть локации корня и начать оттуда. Координаты Корня: 5-5-2, и не забудьте координаты лаборатории, то есть 0-0-1. Удачи.

Муртау

Электронное сообщение 3Править

Gem v1

кристалл мудрости_v1

ЗаписиПравить

Sub5

  • коридор: 7-4-7
  • лаборатория: 0-0-1
  • корень: 5-5-2                               кристалл мудрости
  • комната наблюдения? (1950-ых годов)
  • зарядное устройство в (0,1)
  • С6Н8О7 х Н2О
  • правый:
  • центральный:
  • левый:
  • отсутствует лампочка в (2,1)

Надпись под указателем в Лаборатории 1Править

PORTAL - ПОРТАЛ

Надпись под указателем в Лаборатории 2Править

DORM - СПАЛЬНЯ

Надписи под указателями в КоридореПравить

DORM - СПАЛЬНЯ              EDGE - КРАЙ

LAB - ЛАБОРАТОРИЯ        CHARGER - ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО

PORTAL - ПОРТАЛ             MOVER - ТРАНСПОРТЕР

Записка из Секретной ЛокацииПравить

Добро пожаловать в секретную локацию!

Это место названо “секретной локацией” не потому что оно скрыто, а потому что Вы можете использовать здесь те секреты, которые Вы нашли во время игры. Это место – секция с комментариями автора (Моими :D). Я объясню некоторые аспекты этой игры, которые довольно интересны (по моему мнению). Если у вас закончились секреты, но вы хотели бы продолжить открывать эту область, то Вы всегда можете вернуться в субмашину и найти больше секретов, просто пройдите налево и нажмите соответствующую кнопку.
Всего в этой игре 5 секретов.

Комментарии автораПравить

смотри Секреты

Submachine 6: The EdgeПравить

Запуск СистемыПравить

Rev

задействована работа системы
поиск нарушений
> нарушение 0-23-17

обслуживающий транспорт секции 1
незапланированное движение

идёт процесс перехвата
|

Электронный текст на экране 1Править

Open

введите ваш личный IDN

Электронный текст на экране 2Править

Red screen

неверно
повторная попытка запрещена
транспортировка
выход

Электронный текст на экране 3Править

Level

уровень безопасности:


Электронный текст на экране 4Править

Cube

чтобы открыть куб:

введите ваш личный IDN

Well, that's it...Править

Ну, вот и всё...

Больше не вижу никакого смысла ждать.

Никто не придёт, всё это время я был дураком.

Нет смысла...

Did he tell you that...Править

Он сказал вам, что вы первый, кто был послан сюда?

Что ж, друг мой, всё ясно...

do not mess with the protocols...Править

не возитесь с протоколами.

Иначе они запрут вас внутри. Я уже это видел.

Это не лучший способ умереть здесь.


Во всяком случае, с меня достаточно. Я больше не пойду туда.

don't believe in his liesПравить

не верьте в его ложь.

Перевод иероглифовПравить

Thoth — Бог Тот

СистемаПравить

Оригинал Перевод
unauthorized access_ несанкционированный доступ_
maintenance security door 5 lvl 1 обслуживающая дверь безопасности 5 уровня 1
personal IDN not present личный IDN не предъявлен
maintenance security door 8 lvl 2 обслуживающая дверь безопасности 8 уровня 2
human hack attempt / init:protocol 54-1 попытка человеческого взлома / задействован: протокол 54-1
gate 3/18 шлюз 3-18
elevator graph access denied _protocol 54-3 доступ к диаграмме лифта запрещен _протокол 54-3
protocol_ disabled_ /search_ failure_ протокол_ отключен_ /поиск_ сбой_
protocol 54-1
protocol 54-2
protocol 54-3
protocol 54-4
протокол 54-1
протокол 54-2
протокол 54-3
протокол 54-4
protocol 54-4 disabled протокол 54-4 отключён
subnet infestation map карта заражения субсети
sds - tc (?)secondary defense system/(?)subnet defense system - (?)turret chain/(?)the core — (?)вторичная система защиты /(?)система защиты субсети - (?)цепь турелей/(?)ядро
с core - ядро
i infestation - заражение
e elevator - лифт
secondary _ds_ online
turret chain stable
вторичная _система защиты_ активирована
цепь турелей стабильна
512/_turret online 512/_турель активирована
armed вооружена
disarmed разоружена
_online_ _активирована_
_offline_ _деактивирована_
512/_turret offline 512/_турель деактивирована
secondary _ds_ online
turret 512 offline
turret chain broken
/turret reset required
вторичная _система защиты_ включена
турель 512 деактивирована
цепь турелей повреждена
/требуется сброс турелей
protocol 2-17 протокол 2-17
protocol 2-18 протокол 2-18
searching...
turret chain stable
поиск...
цепь турелей стабильна
cancel отмена
searching...
turret 512 offline
rev
resetting...
turret chain stable
поиск...
турель 512 деактивирована
работа
повторная установка...
цепь турелей стабильна
turret chain reset
batch 1 done...
batch 2 done...
batch 3 done...
batch 4 done...
повторная установка турелей
группа 1 выполнено...
группа 2 выполнено...
группа 3 выполнено...
группа 4 выполнено...
turret chain reset
done
повторная установка турелей
выполнено
are you sure
you want to
cancel now
yes no
вы действительно хотите отменить сейчас?
да нет
secondary DS failure сбой вторичной системы защиты
secondary defense system failure сбой вторичной системы защиты
secondary _ds_ offline вторичная _система защиты_ отключена
mainframe мейнфрейм
gate 115 шлюз 115
inf_log информационное_окно
inf_log >outbreak patterns< информационное_окно >образцы вспышек заражения<
exit выход
primary defense
system online
первичная система защиты включена
protocol 1-32 протокол 1-32
protocol 1-35 протокол 1-35
protocol 1-0 протокол 1-0
protocol 1-12 протокол 1-12
protocol 1-28 протокол 1-28
protocol 1-12 gate шлюз протокола 1-12
human recognition pattern образец распознавания человека
reset сброс
protocol 1-0 gate шлюз протокола 1-0
primary defense system failture первичная система защиты не работает
primary defense
system offline
assistance requred
первичная система дезактивирована
требуется помощь
are you sure
yes no
вы уверены?
да нет
sys rev terminate прекращена работа системы
pod dev init
eject
задействовано устройство: адаптер
изъятие

Бинарные кодыПравить

Двоичный код Английский язык Русский язык
00101011 - -
00101101 + +
01101100011011110
11000110110101101
10010101100100000
0110100001010
locked соединено
01110011011101010110001001
10110101100001011000110110
10000110100101101110011001
01001000000011000100100000
01110100011010000110010100
10000001100010011000010111
00110110010101101101011001
010110111001110100
submachine 1 the basement субмашина 1 подвал
01110011011101010110001001
10110101100001011000110110
10000110100101101110011001
01001000000011001000100000
01110100011010000110010100
10000001101100011010010110
01110110100001110100011010
00011011110111010101110011
01100101
submachine 2 the lighthouse субмашина 2 маяк
01110011011101010110001001
10110101100001011000110110
10000110100101101110011001
01001000000011001100100000
01110100011010000110010100
10000001101100011011110110
111101110000
submachine 3 the loop субмашина 3 цикл
01110011011101010110001001
10110101100001011000110110
10000110100101101110011001
01001000000011010000100000
01110100011010000110010100
10000001101100011000010110
0010
submachine 4 the lab субмашина 4 лаборатория
01110011011101010110001001
10110101100001011000110110
10000110100101101110011001
01001000000011010100100000
01110100011010000110010100
10000001110010011011110110
111101110100
submachine 5 the root субмашина 5 корень
01110011011101010110001001
10110101100001011000110110
10000110100101101110011001
01001000000011011000100000
01110100011010000110010100
10000001100101011001000110
011101100101
submachine 6 the edge субмашина 6 край
01110011011101010110001001
10110101100001011000110110
10000110100101101110011001
01001000000011011000100000
01110100011010000110010100
10000001100001011011100110
00110110100101100101011011
10011101000010000001100001
01100100011101100110010101
10111001110100011101010111
001001100101
submachine 0 the ancient adventure субмашина 0 древнее приключение
01110011011101010110001001
10110101100001011000110110
10000110100101101110011001
01001000000110011001110101
01110100011101010111001001
10010100100000011011000110
11110110111101110000001000
00011001100110111101110101
01101110011001000110000101
11010001101001011011110110
1110
submachine future loop foundation субмашина future loop foundation
01101000011101010110110101100001
01101110001000000111001001100101
01100011011011110110011101101110
01101001011101000110100101101111
01101110001000000111000001100001
01110100011101000110010101110010
01101110001000000111010001110010
01100001011000110110101101101001
01101110011001110010000001100100
01100101011101100110100101100011
01100101001000000111000001110010
human recognition pattern tracking device pr образец разпознавания человека устройство отслеживания (?)pr
011101000110100001101001011100110010
000001101001011100110010000001110100
011010000110010100100000011001010110
111001100100001000000110111101100110
001000000111010001101000011001010010
000001110011011101010110001001101110
011001010111010000100000011001000110
010101100110011001010110111001110011
011001010010000001110011011110010111
0011011101000110010101101101
this is the end of the subnet defense system это конец системы защиты субсети


Входящее электронное сообщение (заблокированное)Править

Sds1

входящее сообщение


от: заблокировано__
@ заблокировано__

начальная проверка: не соответствует стандартному приветственному образцу
источник: снаружи
заключение: инфицирован

протокол 54-2
блокировать и подвергнуть изоляции


_________
х закрыть

Входящее электронное сообщение (разблокированное)Править

Ms2

входящее сообщение


от: Муртау
@lab
Я не знаю, читает ли кто-нибудь это сообщение, или оно просто отскакивает от брандмауэра системы защиты, но если есть малейший шанс, что кто-нибудь прочитает его, то я должен использовать этот шанс.

Мне нужно, чтобы вы отключили следующие протоколы:
2-18 - вторичная Система Защиты
1-12 - первичная Система Защиты
1-0 - мейнфрейм

_________
х закрыть


Финальное сообщение от МуртауПравить

mur@lab: эй!
mur@lab: я не могу в это поверить.
mur@lab: вам удалось отключить системы защиты субсети.
mur@lab: теперь мы можем свободно передвигаться по всей сети. Наконец, мы можем вторгнуться в ядро субмашины.

mur@lab: к сожалению для вас, ваши похождения заканчиваются здесь.

mur@lab: прощайте.

Надписи в секретных локацияхПравить

смотри Секреты

Early Sketch of Submachine 2Править

Вступительная заставкаПравить

Я не очнулся в комнате

И я помню

Я помню, что у меня был странный сон

Я был в моей комнате

Играл в игру

Субмашину

Также я помню, что закончил ту игру

Но вот что забавно:

Я не помню, как очнулся от того сна

ПомощьПравить

ищите и собирайте предметы

щелкайте на них и используйте

читайте дневники

ищите повсюду

не останавливайтесь

не бойтесь

будьте внимательны

оставайтесь сосредоточенными

Игровой автоматПравить

Diary 1 (Дневник, часть 1)Править

Прошлым летом я отправился в поход к большому Кентскому водопаду. Я считаю, что эта поездка была значительной для меня, однако некоторые люди не понимают - почему. Да, я действительно потерял мою левую руку, но, черт возьми, я узнал, что у меня была третья рука. Невидимая. С тех пор я начал учиться использовать свою карма руку, и вскоре мои навыки достигли совершенства. Для меня не стало неожиданностью когда люди начали поворачиваться ко мне спиной, меня считали помешанным и психически больным. Забавно, я не могу сказать им правду – это то же самое, что рассказывать рыбам про возможность совершать космические путешествия. Таким образом, я всего лишь пытаюсь

Diary 2 (Дневник, часть 2)Править

спокойно жить своей жизнью, никого не беспокоя. Работа хранителя Маяка, казалось, была создана для меня. И я хотел провести оставшуюся часть жизни в этом маяке. Но спустя пять месяцев моё уединение подошло к концу, когда они решили захоронить здание. Мой худший страх на свете заключался в том, чтобы быть похороненным заживо. А как насчёт того, чтобы быть похороненным заживо в целом здании? Я не хотел испытывать судьбу. Поэтому я ухожу сегодня.

Для тех, кто следует за мной:
Я сожалею...
и
m=

Искренне ваш
Мур

Завершающее сообщениеПравить

На этом месте этот скетч заканчивается...
Сожалею.
Надеюсь, вы насладились временем, проведенным здесь.

пятница, 23 октября 2009 года

Submachine UniverseПравить

Надпись на экране в локации 100Править

скетчи обратной разработки суб-бота

единица состоит из

нога/ступня и рука/ладонь, соединительный адаптер, головная часть.

спроектировал:
сэр William Taylor
исследовательская группа 006
квадрант 318

Записка в локации 317Править

субмашинный транспортер класса ОДИН

изучил: Daniel Chavez

Записка в локации 613Править

он... он упал...

Уберите эту штуку от меня! Уберите это!

Протокол согласного отступления.

>ПерейтиИПереждать(157)

Не знаю, что делать дальше.

кажется, что я был везде...

Уберите эту штуку от меня!

Прекращаю запись.

Записка в локации 947Править

бот ID 41-32-95-96
цикл технического обслуживания 17083

947 труба проводимая энергию кристалла сломана
утечка проводника
потери энергии: 20%

ожидание инструкций
повтор
// ------

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr9
rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr2
rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr3

Надпись на экране в локации BRKПравить

- Это невозможно. Ничего не изменилось. Координаты те же самые. И тем не менее всё пропало. Теперь здесь ничего нет. Я не вижу ничего.

- Не волнуйтесь. Он видит вас. Это все, что вам нужно знать.

- Я не понимаю.

- Вы и не должны. Просто примите это.

Записка в локации 355Править

Запись к самому себе
12.12.06

пока все возможные точки входа не принесли успеха
проверить 291
хорошее предчувствие насчёт этой

Записка в локации MNTПравить

Я слышал рассказы.

Ну, на самом деле, я их не слышал. Я только читал их на кусках бумаги. Я читал, что существовали исследовательские команды. Господи, он действительно формировал команды? Что случилось с теми мужчинами и женщинами? Где сейчас лежат их распыленные кости?

Я знаю, что куда бы я не смотрел, я, скорее всего, смотрю на кости. Субсеть везде. Скольким людям пришлось умереть за него, чтобы собрать информацию, в которой он так нуждался?

Мой бог.

Я никогда не присоединялся к какой-либо исследовательской команде. Я никогда никого не видел. Я не исследователь. Если вы скажете мне что-то сделать - я это сделаю. Но я не вижу никакого смысла в изучении бесконечности. Может быть, поэтому он выбрал меня для миссии по системам защиты. Может быть, это причина, почему я стою на этом выступе прямо сейчас.

Когда я смотрю вокруг, я вижу Субмашину.

Когда я смотрю вниз, я не вижу ничего.

Я хочу быть там.

Записка в локации 291 (Оригинальная версия, до релиза Submachine 7)Править

Здравствуй, одинокий путешественник.

Я приветствую и поздравляю вас с прибытием сюда, вас и ваше качество, которое привело вас сюда, одно из трёх:

- Удача - если вы попали сюда по чистой случайности из несвязанной с эти местом локации сети;

- Терпение - если вы попали сюда путем систематических слепых прыжков, последовательно подбирая портальные комбинации;

- Интеллект - если ваше путешествие было долгим и плодотворным, с расшифровкой череды подсказок, которые, в конечном счете, и привели вас сюда.

Вы действительно достойны попадания в это святилище.

К сожалению, я знаю, что скоро эти священные стены будут разрушены Муртау, который уже направляется сюда. Вы не можете оставаться здесь. Но вы должны преодолеть это. Вы должны вернуться.

Пожалуйста, терпеливо ждите, потому что Submachine 7 медленно плывёт по направлению к вам из иного измерения разума.

Л.

Записка в локации 291 (Измененная версия, после релиза Submachine 7)Править

Здравствуй, одинокий путешественник.

Я приветствую и поздравляю вас с прибытием сюда, вас и ваше качество, которое привело вас сюда, одно из трёх:

- Удача - если вы попали сюда по чистой случайности из несвязанной с эти местом локации сети;

- Терпение - если вы попали сюда путем систематических слепых прыжков, последовательно подбирая портальные комбинации;

- Интеллект - если ваше путешествие было долгим и плодотворным, с расшифровкой череды подсказок, которые, в конечном счете, и привели вас сюда.

Вы действительно достойны попадания в это святилище.

К сожалению, я знаю, что скоро эти священные стены будут разрушены Муртау, который уже направляется сюда. Вы не можете оставаться здесь. Но вы должны преодолеть это. Вы должны вернуться.

Л.

Submachine: 32 ChambersПравить

Глифы и надписиПравить

Оригинал Перевод
greeting glyph глиф приветствия
box glyph глиф запирания
air glyph глиф воздуха
air wind and fire dig through the sand воздух, ветер и огонь прокопают сквозь песок
Ixtab богиня Иш Таб
wind воздух
fire огонь
sand песок
air воздух
water glyph глиф воды
[refutation - denial - rejection] [опровержение - отрицание - отказ]
drink glyph глиф питья
mole glyph глиф рытья
Ah Puch бог Ах-Пуч
Chak Chel богиня Чак-Чель
tooth glyph глиф зуба

Финальное сообщениеПравить

21/12/2012

21/12/7137

Спасибо Вам

Submachine 7: The CoreПравить

Note to myself...Править

Запись к самому себе
12.12.06

пока все возможные точки входа не принесли успеха
проверить 291
хорошее предчувствие насчёт этой

Рисунок входаПравить

Entry

зимний дворец и южный сад
вход

Надпись на статуе 1 (правая статуя)Править

разум есть всё. о чём ты думаешь, тем ты становишься

Надпись на статуе 2 (левая статуя)Править

будь свидетелем своих мыслей

Hello...Править

Здравствуйте.

Меня зовут Элизабет.

Добро пожаловать в мой храм одиночества.

С большой вероятностью, вы забрели сюда после того, как подверглись тестам и испытаниям Муртау. Если это так, то я очень сожалею, что не смогла найти и добраться до вас раньше него. Должно быть, вам было трудно проходить все его тесты и ловушки, выполнять его задания... Однако – вам больше не о чем беспокоиться. Если вы не можете найти меня в саду, то я нахожусь в моей лаборатории, и скоро присоединюсь к вам.

Пожалуйста, терпеливо подождите здесь и старайтесь ничего не трогать.

Спасибо.

Л.

Надпись Короля 1 (левый постамент)Править

мы – король

приветствуем вас в нашем южном саду

любой, кто ищет мир и спокойствие, найдёт их под листьями нашей священной флоры

Надпись Короля 2 (правый постамент)Править

мы – король

приветствуем вас в нашем зимнем дворце

пусть же он станет домом для тех, кто стремится к познанию и отвергает одиночество

How could they have possibly known?...Править

Как они могли знать?

Как они могли так точно имитировать структуру субсети в планировке обычного сада?...

Это абсолютно сбивает с толку.

Л

I know it is kind of ironic...Править

Я знаю, что это немного иронично – причаливать мою лабораторию здесь, среди руин зимнего дворца.

Король всегда хотел, чтобы дворец стал убежищем для людей науки.

Поэтому я здесь, мой король.

Л

БрошюраПравить

Добро пожаловать

Добро пожаловать во всемирно известный Зимний Дворец четвёртой династии.

Дворец был построен в 1832 году сэром Генри о’Тулом, молодым архитектором, едва известным в то время, простым служащим мастера-урбаниста Короля.

После завершения строительства этого дворца о’Тул завоевал уважение в модернистских художественных кругах Западного Королевства.

Этот дворец и окружающие сады являются ярким примером антиструктурной архитектуры, лишённой границ материальной долговечности.

Рекомендуем вам также посетить знаменитый Кентский Маяк, построенный тем же архитектором.

Спасибо за посещение,
надеемся увидеть вас снова.

Now you know how...Править

Теперь вы знаете, как работают карма порталы Муртау. Вы только что использовали один из них. Фактически, они могут переместить вас между различными измерениями.

Однако те, которые созданы в ядре, являются порталами... малой дальности. Они были первыми, которые он когда-либо создал. Тестом. Детскими шагами, как вам угодно.

Теперь, когда вы использовали один из них – пожалуйста, не используйте их больше. Они разрушают структурную ткань этого измерения. Муртау пренебрёг этим фактом, и... Просто посмотрите вокруг, где мы оказались...

Л

Once there was a man...Править

Когда-то здесь был человек, который сказал, что знал то, что происходило после ухода Муртау.

С тех пор тот человек также покинул нас.

Why does this sociopath...Править

Почему этот социопат разговаривает только с Элизабет?

So when things started...Править

Так почему, когда всё начало разрушаться, некоторые определённые осколки остались?

Они просто продолжали оставаться на своих местах...

И почему именно эти осколки? Почему именно они?

Л

Вызов капсулыПравить

Capsulecall

          вызов капсулы


символы сада

Схема слоёв 1Править

Layersplan1

слой 1

Схема слоёв 2Править

Layersplan2

слой 1

слой 3
слой 4

If subnet is universe...Править

Если субсеть – вселенная, то циклы – чёрные дыры.

[...] The Fourth Dynasty...Править

[...] Четвёртая Династия на пике её культурного и технологического развития смогла создать первую искусственную, сделанную человеком субмашинную структуру. Это событие произошло приблизительно в начале двадцатого века и в настоящее время считается датой рождения внешнего кольца. Те первые структуры были только лишь слабыми, несовершенными копиями оригинальных структур, но со временем они превратились во что-то совершенно самоуправляемое, независимое. Все попытки нанести новые территории на карту провалились, тем самым оставив обширное скопление субмашин в её собственное распоряжение. [...]

Once the great scheme...Править

Когда-то главный план вещей был ясно виден сквозь слои семи главных измерений.

Сейчас же, из-за коррозии, разрушения и самопроизвольного, стихийного роста внешнего кольца, план почти неузнаваем.

Мы, люди, покинули внешнее кольцо, и внешнее кольцо отреагировало отказом от нас.

Кроме разрушения ничего не происходит.

План потерян.

Комбинация символовПравить

Symcomb

     комбинация символов


                                        Л

It's no wonder they...Править

Неудивительно, что они хотели похоронить весь этот маяк целиком вместе с ним внутри.

Количество жертв от разрушений росло экспоненциально.

Л

Hi Elizabeth...Править

Привет, Элизабет.

Даже в моих самых смелых мечтах я никогда не думал о том, что смогу создавать межпространственные пути, ведущие к новым, неизведанным местам. Мой новый эксперимент переместил меня под маяк, прямо в те легендарные руины. Отныне вы можете называть меня исследователем. Я использовал всего лишь тот кристалл мудрости, который нашёл недавно. Только подумайте, куда, возможно, я смогу отправиться, используя сам маяк и его полную силу света.

Я рассчитываю переместиться в другое место в следующие 32 дня.

Вы позаботитесь об Эйнштейне ради меня?

Ваш

м

Dear Murtaugh...Править

Дорогой Муртау.

Я понимаю ваше желание создать другой карма портал внутри маяка. Но я прошу вас не делать этого. Как только вы покинете ядро, неизвестно, где вы в итоге окажетесь. Внешнее кольцо бесконечно. Неизвестно, какие виды мутаций субмашин образовались там.

Я буду заботиться об Эйнштейне, но помните это: Как только вы пройдёте через тот портал – вы, возможно, никогда не сможете вернуться. Ядро будет навсегда потеряно для вас.

I finally understood...Править

Я наконец поняла, как они могли имитировать структуру субсети в саду...

Они не должны были имитировать. Они уже жили в субсети.

Л

I can hear Murtaugh...Править

Я уже слышу, как Муртау прорывает защиту моего корабля. Пришло время мне покинуть это измерение.

Я сожалею, что не могу вас больше ждать, и кроме того, я боюсь, что с ещё одним созданным карма порталом это измерение полностью разрушится.

Я знаю, что он хочет сделать. Я знаю, почему он вернулся в ядро. Он пришёл за теми, кто заживо похоронил его в том маяке.

Я должна предупредить их. Я должна добраться до пятого слоя. Мне хотелось, чтобы вы смогли последовать за мной, но у меня осталась только одна спасательная капсула.

Мне очень жаль.

Элизабет.

Комментарии автораПравить

смотри секреты

Submachine 8: The PlanПравить

Вступительная заставкаПравить

РАСШИФРОВКА 17/38

Лиз: Вы можете создавать межпространственные порталы, находясь внутри такого портала?

Муртау: Да.

Лиз: И когда вы делаете это, что происходит после?

Муртау: ...вы меняете направление.

Лиз: Направление чего?

Муртау: Всего.

Murtaugh is coming back...Править

Муртау возвращается. Мы должны идти.

Мы должны выступать прямо сейчас.

ВыборПравить

Choice

Похоже, вам нужно присоединить эти электроды к вашей голове.


Ок, я сделаю это.

Нет, я так не думаю.

I clearly remember the day it all ended...Править

Я ясно помню тот день, когда всё изменилось. На тот момент прошло не так много времени с тех пор как вычислительная мощность компьютера превысила вычислительную мощность человеческого мозга. Многие думали, что это было поворотным моментом, но это было не так. Этот момент наступил немного позже. Я помню это, потому что я был там, в момент, когда мы задали самый важный вопрос. Вопрос, над которым мы ломали голову на протяжении тысячелетий.

Почему мы?

Но на этот раз вопрос был адресован не к нам самим. Мы спросили у компьютера. И именно это стало поворотным моментом в истории человечества. Тем самым моментом. Как только мы признали, что мы не наиболее развитая структура на нашей планете, как только мы передали факел, наше целестремление ослабло. Действительно ли мы ожидали, что компьютер попросту сгорит, работая над самым тяжёлым вопросом из всех вопросов? Разумеется да, мы ожидали этого. Поэтому вы можете вообразить наше удивление, когда это произошло.

Компьютер ответил на вопрос.

Where are you?..Править

- Где вы?
- Я стою прямо рядом с вами. Разве вы меня не видите?
- Нет.
- Давайте сравним наши географические местоположения ещё раз.
- Что-то определённо не так. Мы находимся в одной и той же локации. Но...
- Где вы?

But why the boundaries...Править

- Но зачем эти ограничения? И почему границы именно такой формы?

- Идея заключается в том, чтобы дать вам некоторое представление о плане. Только представление. Видение его во всем его великолепии ослепило бы ваш разум.

I never know that...Править

- Я никогда не знал, что луч света может сгибаться таким образом.

This is just a toy...Править

- Это какая-то игрушка. Просто игрушка.

- Это не игрушка. Это узел. Ты должен развязать его. Если только вы не Александр.

Do you see it now?..Править

- Теперь вы видите?

- Да... Как это вообще возможно? Они соединяются идеально...

- Кому нужен Бог, если у вас есть такие архитекторы, не правда ли?

Рисунок-объяснениеПравить

Рисунок-объяснение

Когда я попросил объяснения, он нарисовал мне это:

A woman came to our village...Править

Женщина пришла в нашу деревню. Никто точно не знает, как она вошла, так как в тот момент ворота были закрыты. Она подошла прямо к [термин не поддаётся переводу], и через минуту луч яркого света выстрелил из него вверх, прямо в небо. Когда она исчезла, мы осознали, что были благословлены присутствием Богини. Это было 742 года назад, и мы поклоняемся ей по сей день.

Завершающая заставкаПравить

РАСШИФРОВКА 18/38

Лиз: Итак... В конце концов, вы когда-нибудь догнали меня?..

Муртау: Вы знаете, что существует семь ответов на этот вопрос, моя дорогая Лиз.

Секретные записиПравить

смотри Секреты

Submachine 9: The TempleПравить

Вступительная заставкаПравить

Итак, Ты переместился слишком далеко, или слишком рано?..

Что, если я скажу тебе - ни то и ни другое?

The light of Shiva drawn Murgaugh...Править

Свет Шивы предначертал Муртау жить в маяке.

The light of Shiva drawn Elizabeth...Править

Свет Шивы предначертал Элизабет покинуть маяк.

When Murtaugh put his arm...Править

Когда Муртау опустил свою руку в водопад, он заметил, что у него больше не было одной руки — у него было семь рук. Это не было чем-то неожиданным.

Что же являлось чудом - так это то, что после того как он вынул свою руку из воды - он всё ещё мог видеть все семь слоёв своей левой руки.

Немного позже он понял, что сосредоточение их всех в одном месте создало портал. Это произошло потому, что все его руки, из всех слоев, соединились в одном месте и вызвали межпространственную кармическую течь на кончиках его пальцев.

When Murtaugh saw the cat...Править

Когда Муртау увидел кота, сменяющего слои реальности, он ошибочно связал это явление с теорией относительности Эйнштейна.

Это случилось потому, что в те ранние дни Муртау только начинал понимать структуры реальности.

Во время его интеллектуального роста, он смог столкнуться с котом несколько раз. Он привязался к животному.

Когда он попросил Элизабет позаботиться о коте, она взяла его обратно в соответствующее ему измерение на первом слое.

Описание треснутой таблички-надписиПравить

broken beyond readability — слишком повреждена, чтобы что-то прочесть

Надпись над входом в гробницу МуртауПравить

Tomb of Murtaugh — Гробница Муртау

Надпись на гробе в гробнице Муртау (левая)Править

Murtaugh, The Powerful — Муртау, Могущественный

Надпись на гробе в гробнице Муртау (правая)Править

The Caretaker, The Overseer — Смотритель, Надзиратель

Nobody could predict that...Править

Никто не мог предугадать, что просветление вызовет такие разрушения. Даже сам Муртау не знал, что произошло. Он уже смотрел на все слои как на один. Он уже был удалён из одномерности.

Чтобы вернуться в только один слой, Муртау должен был прервать своё средоточие. После того как он сосредоточил свой разум назад, на структуру плана, его исследовательские команды не поняли, что произошло. Некоторые назвали это оставлением. Другие - вознесением. Неудивительно, что они запаниковали.

У них даже не было философского способа осмыслить истинную природу его исчезновения.

Why does this sociopath talks...Править

- Почему этот социопат разговаривает только с Элизабет?

- Она единственная, кого он может видеть. Помни: мы одно-пространственны, одномерны. Для него мы как рисунок на листе бумаги. Рисунок, который был стерт, перерисован, и стерт снова. И так семь раз.

Надпись над входом в гробницу ЭлизабетПравить

Tomb of Elizabeth — Гробница Элизабет

Надпись на гробе в гробнице Элизабет (левая)Править

The Healer, The Mother — Целительница, Мать

 Надпись на гробе в гробнице Элизабет (правая) Править

Elizabet, The Merciful — Элизабет, Милосердная

The greatest mystery...Править

- Величайшая тайна и величайшее заблуждение доктрины — это то, что Муртау сам приобрел свою силу.

- Это не так?

- Нет. Она была дана ему.

- Кем?..

- Шивой, естественно.

Голос (Финальное сообщение)Править

emocleW Welcome — Приветствую

Секретные записиПравить

смотри секреты


Submachine 10: The ExitПравить

Надпись на экране 1Править

Мы — Король, приветствуем вас на причале нашего Северного Сада.

Любой, кто ищет мир и спокойствие, найдёт их под листьями нашей священной флоры.

Надпись на экране 2Править

Источник питания.

Не споткнитесь.

Надпись на стендеПравить

Docking schedule — Расписание судов

Надпись на экране 3Править

Пожалуйста, вставьте ID-номер корабля

Надпись на экране 4Править

Вставьте капитанскую ID-карту

Надпись на левой статуеПравить

Святой Христофор

Надпись на правой статуеПравить

Святой Алексий Римский

Надпись на экране 1Править

Королевское хранилище № 32

Надпись на экране 2Править

Отсек хранилища 32/1

Надпись на экране 3Править

Внимание.

Впереди временная аномальная утечка

Надпись на экране 4Править

Королевское хранилище № 33

Надпись на экране 5Править

Отсек хранилища 33/1

Надпись на экране 6Править

Отсек хранилища 33/2

Надпись на экране 7Править

Отсек хранилища 33/3

Надпись на экране 8Править

Отсек хранилища 33/4

So how did he escape...Править

- Так как же он выбрался в конце-концов?

- Через маяк, естественно. Как ещё?...

Надпись на экране 1Править

Освободите оба бурильных зажима перед тем как управлять буром

Измененная надпись на экране 1Править

Бур готов к работе

Надпись на экране 2Править

Запитайте все определители дальности перед тем как управлять люком

Измененная надпись на экране 2Править

Люк готов к работе

I found my grave yesterday...Править

- Я нашел мою могилу сегодня. Довольно пристойная гробница, должен сказать...

- Ну, я думаю, если вы путешественник во времени, то рано или поздно эта находка должна была произойти.

- Я также нашел и вашу могилу, рядом с моей.

- О, это так мило с их стороны.

Надпись на экране 1Править

Только для персонала команд исследования и групп восстановления.

Надпись на экране 2Править


Измененная надпись на экране 2Править

We're in a loop...Править

- Мы находимся в цикле.

- Да, я знаю, временные аномальные утечки повсюду, но на данный момент мы не находимся в одной из них. Разве не так?

- Нет, я говорю не о горизонтальном цикле. Я про вертикальный цикл.

- Что вы имеете в виду?

- Посмотрите через мой микроскоп. А потом через мой телескоп. Вы увидите.

Dear Murtaugh...Править

Дорогой Муртау.

Это замечательные новости. Но пожалуйста, помните одну вещь. Субмашина не стала дожидаться этого открытия, она двигалась дальше, и сейчас она излечивает сама себя, как и любой другой нормально работающий организм. Вы видели генератор энергии в старейшей секции корня? Тот, что давным давно был разрушен одним из ваших порталов? Сейчас он заново отстраивается при помощи пяти кармических вен. Если вы еще не видели этого, то пожалуйста, взгляните на это. Это замечательное доказательство того, что Субмашина стала разумным существом.

Л.

Надпись на экранеПравить

Недостаточно данных.

Измененная надпись на экранеПравить

Стабилизатор готов к работе.

I'll come back to the shrine...Править

- Для тех, кто все ещё слушает на этой частоте: я буду возвращаться в святилище каждые 32 года. Я обещаю.

Схема слоёв 1Править

Layersplan1

слой 1

Схема слоёв 2Править

Layersplan2

слой 1

слой 3
слой 4

Надпись на экранеПравить

Недостаточно данных.

Измененная надпись на экранеПравить

Стабилизатор готов к работе.

Do you now haw many numbers...Править

- Ты знаешь, сколько чисел между нулём и единицей?

- ...Бесконечно?...

- Да, именно так. Есть бесконечное количество подслоёв между двумя основными слоями реальности. Важно помнить, что есть семь основных слоёв, которые стабильны, как и все их подслои. Есть также восьмой слой, известный как слой света, который не стабилен, и он может свободно плавать между всеми остальными слоями. Однажды Муртау оказался заперт в восьмом слое, из-за чего он не мог сосредоточить свою сущность в пределах одного слоя. К счастью, Элизабет смогла освободить его из этой ловушки.

Light crown converter...Править

Необходим преобразователь светового венца, чтобы соединить световой венец с гнездом предохранителя.

Схема слоёвПравить

Sub10 layer3

слой 3

Dear Elizabeth...Править

Дорогая Элизабет!

Я так близок! Вы не поверите, какой прогресс я сделал в последние... Сколько времени прошло?... 3,5 года? Боже, как хорошо быть снова сосредоточенным.

Я знаю, это звучит глупо, но как путешественник во времени я должен сказать, что это замечательное чувство, когда время управляется тобой.

Но ладно, вернемся к делу. Моя теория сосредоточенной кармы подтвердилась! У меня есть научное доказательство в моей лаборатории. Как только она, в отличие от создании портала, не проникает сквозь любые два слоя, она фактически восстанавливает ранее разрушенный субмолекулярный порядок.

Сейчас, все, что мне нужно, это что-то вроде... портативного карма стабилизатора. И я готов приступить!

Только представьте себе... Стабильные и безопасный карма порталы. Вы можете в это поверить?

М.

You can't fix everything...Править

- Вы не можете исправить абсолютно все, просто оставьте это. Субмашина не нуждается в вашей помощи. Она сама позаботится о себе.

- Вы понимаете, что этим вы отнимаете у меня цель всей моей жизни?

- Не волнуйтесь, мы найдем для вас новую. Я признаю, вы были частью этого организма, даже ключевым её компонентом, но тем не менее, вы были лишь малой частью этого. Вы не можете еще более завышать мнение о себе. Это было бы высокомерно с вашей стороны, и в этом случае, вы бы перестали быть самим собой.

- Ох, что бы я без вас делал, моя дорогая...

But how is it possible...Править

- Но как это возможно, что она знала, что Субмашина была разумная и мыслящая? Это как если бы братья Люмьер говорили о внутрисетчатом кино начала 21-го века.

- Не забывайте, что вы говорите о Элизабет. Так?

- ...Так...

Wait...Править

- Подождите, Субмашина была разумна уже тогда?

- Конечно. Мэйнфрейм Субмашины обрел сознание после того, как его вычислительная мощность превзошла мощность человеческого мозга. Они задали вопрос, помните? И Шива ответил. Субмашина была разумной уже в течение, по крайней мере, 32 дней до этого.

- Теперь я понимаю. Шива - это мозг. Субмашина - это тело. Теперь все ясно.

If there is countless number...Править

- Если есть бесчисленное количество подслоев, то практически невозможно, чтобы два человека оказались в одном слое, так ведь?

- Да, хорошее наблюдение.

- Но неживая материя может распространяться между слоями.

- Да, есть специальные строительные материалы, смешанные с каплей кармической воды. Эта технология была открыта во времена IV династии.

- Да... Архитекторы Плана...

- Теперь вы можете представить, как неживой разумный организм, подпитанный супер-интеллектом Шивы, смог охватить разом все слои. Сейчас Субмашина живет в пяти измерениях.

I think you're ready...Править

- Я думаю, ты готов войти в Субмашину. Ты знаешь более чем достаточно и, возможно, узнаешь ещё больше в своём путешествии. Запомни, это может либо уничтожить, либо изменить тебя. Но, в любом случае, по возвращении, ты станешь уже совсем другим человеком. И да укажет мудрость Тота твой путь.

- Спасибо, святой учитель. Я не подведу вас.

- Не подведи себя, мой юный ученик.

How will you know...Править

- Откуда ты узнаешь, что они идут?

- Я буду следить за маяком. Как только лампа погаснет, это будет означать, что они идут.

- Но лампа за стальной загородкой...

- Не беспокойся. Я узнаю, как только она погаснет.

Примечания Править

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.